Translations of FSC documents

In effort to support stakeholders from the Adria-Balkan Region, we are continuously updating our database of translated FSC documents.

Printed copies are not controlled and are for reference only. Please download an electronic copy to ensure you are referring to the latest version.

Translating

Karolina Grabowska / Pexels

For forest managers

FSC FM standards

FSC-STD-BiH FSC norma za održivo gospodarenje šumama u Bosni i Hercegovini

PDF, Size: 2.39MB

Interim standard za gazdovanje šumama u Srbiji (SGS, 2015)

PDF, Size: 2.35MB

FSC-STD-30-005 V1-1 HR FSC norma za upravitelje grupa u grupama za gospodarenje šumama

PDF, Size: 1.01MB

FSC-STD-01-003 V1-0 HR Kriteriji prihvatljivosti za SLIMF

PDF, Size: 1.96MB

FSC-STD-HRV-01-2020 V1-0 CRO Privremena nacionalna norma Hrvatske

PDF, Size: 1.37MB

FSC-STD-01-001 V5-3 FSC Principles and Criteria for Forest Stewardship

PDF, Size: 5.01MB

FSC procedures

FSC-PRO-01-017 V1-1 HR Sudjelovanje vanjskih promatrača u on-site auditu

PDF, Size: 5.57MB

FSC reports and policies

Izvješće o strukturi FSC® sustava certifikacije

PDF, Size: 13.17MB

FSC-POL-20-005 V3-1 HR Godišnja administrativna naknada (AAF)

PDF, Size: 498.65KB

Ecosystem services

Predložak certifikacijskog dokumenta o uslugama ekosustava

PDF, Size: 224.33KB

For companies

FSC CoC standards

FSC-STD-40-004 V3-1 HR Certifikacija Lanca Sljedivosti

PDF, Size: 2.24MB

FSC-STD-40-004 V3-1 SR Сертификација ланца надзора

PDF, Size: 2.16MB

FSC-STD-50-001 V2-1 Zahtjevi za korištenje FSC® zaštićenih oznaka za nositelje certifikata

PDF, Size: 1.18MB

FSC-STD-50-001 V2-0 HR Zahtjevi za korištenje FSC® zaštićenih oznaka za nositelje certifikata

PDF, Size: 3.23MB

FSC-STD-40-003 V2-1 HR Certifikacija lanca sljedivosti više lokacija

PDF, Size: 1.52MB

FSC procedures

FSC-PRO-01-017 V1-1 HR Sudjelovanje vanjskih promatrača u on-site auditu

PDF, Size: 5.57MB

FSC reports and policies

Izvješće o strukturi FSC® sustava certifikacije

PDF, Size: 13.17MB

FSC-POL-20-005 V3-1 HR Godišnja administrativna naknada (AAF)

PDF, Size: 498.65KB

FSC guides

Vodič za FSC® lanac sljedivosti

PDF, Size: 3.64MB

Водич за FSC™ ланац надзора

PDF, Size: 3.68MB

Vodnik po verigi sledljivosti FSC®

PDF, Size: 3.67MB

Brzi vodič za korištenje zaštićenih oznaka za nositelje certifikata

PDF, Size: 9.61MB

Vodič za korištenje ‘Forests For All Forever’ oznaka

PDF, Size: 6.57MB

FSC core labour requirements

FSC temeljni zahtjevi za rad: pitanja i odgovori

PDF, Size: 473.98KB

(BiH) Predložak za ispunjavanje Samoprocjene FSC temeljnih zahtjeva za rad - Bosna i Hercegovina

DOCX, Size: 131.64KB

(HR) Predložak za ispunjavanje Samoprocjene FSC temeljnih zahtjeva za rad - Hrvatska

DOCX, Size: 113.12KB

(SRB) Predložak za ispunjavanje Samoprocene FSC temeljnih zahteva za rad - Srbija

DOCX, Size: 105.26KB

(SLO) Predloga za izpolnjevanje FSC samoocene osnovnih zahtev za delo - Slovenija

DOCX, Size: 99.57KB

CNRA

VODIČ ZA CENTRALIZIRANU NACIONALNU PROCJENU RIZIKA ZA NABAVU FSC® KONTROLIRANOG DRVA U HRVATSKOJ

PDF, Size: 661.63KB

PRIROČNIK ZA CENTRALIZIRANO NACIONALNO OCENO TVEGANJA ZA NAROČILO FSC® NADZOROVANEGA LESA V SLOVENIJI

PDF, Size: 545.22KB

For promotional license holders

FSC guides

Vodič za korištenje FSC® zaštićenih oznaka za nositelje promotivne licence

PDF, Size: 11.95MB

Market research

FSC Globalna anketa potrošača 2021 - Sažetak

PDF, Size: 3.59MB

FSC Global Consumer Insights 2021.pdf

PDF, Size: 37.90MB

For all stakeholders

Global strategy

FSC Globalna strategija 2021.-2026.

PDF, Size: 63.79MB

FSC brochures and leaflets

FSC certifikacija lanca sljedivosti

PDF, Size: 12.91MB

Globalni obujam FSC certificiranog drva

PDF, Size: 3.80MB

FSC mijenja tekst oznake MJEŠAVINA

PDF, Size: 5.57MB

Vrijednost FSC®-a za NAMJEŠTAJ

PDF, Size: 4.16MB

FSC namještaj.pdf

PDF, Size: 1.93MB

FSC informativni letak 1

PDF, Size: 931.19KB

FSC informativni letak 2

PDF, Size: 1.90MB

Presentations

Javna prezentacija o FSC certifikaciji na sajmu SARAJEVO4WALLS 2022

PDF, Size: 18.10MB